english 
Russian files could be read Kiriliza (Windows)
Kарен Степанянц известен как график, хотя его живописные и керамические работы также впечатляющи и значительны.
Впрочем, независимо от выбранной техники или формы, которая может быть и фигуративной, и абстрактной, художника в первую очередь заботит эстетическая выдержанность поверхности. Именно это является основным качеством любого его произведения, и именно в этом, пожалуй, проявляется графический методологический подход. Однако, дело здесь не только в методологии: одной только высокой культурой исполнения, даже в приятном сочетании с внутренней культурой самого автора, сегодня уже никого не удивишь. арен -тепанянц никого удивить и не стремится. Он стремится синтезировать вышеназванные качества и возвести их в степень рафинированного эстетического алгоритма. -воеобразная выразительность его искусства, освобожденного от присущей станковым формам пафосной экспрессивности, строится на интеллектуальной насыщенности образа и пластической изощренности его подачи. -аботы -тепанянца многодельны, но немногословны. Тем не менее, внимательный зритель разглядит за структурированной красотой поверхности сложную жизнь видимой изобразительной формы, которая подчинена собственным законам, послушна собственным ритмам и одновременно является иероглифическим выражением течения мысли художника.
Ольга Яблонская